{"id":8733,"date":"2022-01-18T20:54:09","date_gmt":"2022-01-18T17:54:09","guid":{"rendered":"http:\/\/vitaguru.es\/?page_id=8733"},"modified":"2025-05-29T18:41:07","modified_gmt":"2025-05-29T15:41:07","slug":"polzovatelskoe-soglashenie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vitaguru.es\/fr\/polzovatelskoe-soglashenie\/","title":{"rendered":"CONDITIONS D&rsquo;UTILISATION"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>1. D\u00c9FINITIONS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les termes suivants sont utilis\u00e9s dans le pr\u00e9sent Contrat :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Contrat<\/strong> \u2013 le pr\u00e9sent document contenant les conditions de prestation de Services et de vente de Produits, conclu entre l\u2019Utilisateur et la Soci\u00e9t\u00e9 suite \u00e0 l\u2019acceptation de la pr\u00e9sente Offre.<br><strong>Utilisateur<\/strong> \u2013 une personne physique \u00e2g\u00e9e de plus de 18 ans, ayant pleine capacit\u00e9 juridique, qui accepte les conditions de cette Offre, s\u2019inscrit sur le Site Web et\/ou utilise ses fonctionnalit\u00e9s.<br><strong>Soci\u00e9t\u00e9<\/strong> \u2013 TM VITAGURU, entit\u00e9 juridique enregistr\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation espagnole, fournissant des Services et vendant des Produits via le Site Web.<br><strong>Offre<\/strong> \u2013 ce contrat public disponible sur Internet \u00e0 l\u2019adresse : <a class=\"\" href=\"https:\/\/vitaguru.es\/\">https:\/\/vitaguru.es\/<\/a><br><strong>Acceptation<\/strong> \u2013 acceptation pleine et enti\u00e8re des conditions de l\u2019Offre par l\u2019Utilisateur, exprim\u00e9e par le paiement des Services et\/ou Produits, l\u2019enregistrement sur le Site Web, ou la passation d\u2019une commande.<br><strong>Site Web<\/strong> \u2013 la ressource en ligne appartenant \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9, accessible \u00e0 l\u2019adresse <a class=\"\" href=\"https:\/\/vitaguru.es\/\">https:\/\/vitaguru.es\/<\/a>, utilis\u00e9e pour informer les Utilisateurs, passer des commandes, vendre des Produits et fournir des Services.<br><strong>Expert<\/strong> \u2013 un tiers (personne physique ou repr\u00e9sentant d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 partenaire) ayant les qualifications et l\u2019exp\u00e9rience requises, fournissant des services de conseil ou autres \u00e0 l\u2019Utilisateur au nom de la Soci\u00e9t\u00e9.<br><strong>Services d\u2019expert<\/strong> \u2013 services de conseil et autres services fournis \u00e0 l\u2019Utilisateur par l\u2019Expert.<br><strong>Commande<\/strong> \u2013 demande correctement remplie par l\u2019Utilisateur pour l\u2019achat de Produits ou la prestation de Services.<br><strong>Produits<\/strong> \u2013 les articles pr\u00e9sent\u00e9s sur le Site Web et propos\u00e9s \u00e0 la vente.<br><strong>Compte<\/strong> \u2013 espace personnel de l\u2019Utilisateur sur le Site Web, affichant ses donn\u00e9es personnelles, ses commandes, son historique d\u2019achats et autres informations.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ce document constitue une offre publique conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 1.255 du Code civil espagnol. Toute action visant \u00e0 utiliser le Site Web, commander des Services et\/ou des Produits confirme l\u2019accord de l\u2019Utilisateur avec les termes du pr\u00e9sent Contrat.<br>Le Contrat est r\u00e9put\u00e9 conclu \u00e0 compter de la confirmation de la commande par la Soci\u00e9t\u00e9.<br>Le Contrat est r\u00e9gi par la l\u00e9gislation espagnole. En cas de contradiction entre les dispositions du Contrat et la l\u00e9gislation espagnole, cette derni\u00e8re pr\u00e9vaut.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. OBJET DU CONTRAT<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 s\u2019engage \u00e0 fournir les Services et\/ou \u00e0 vendre les Produits pr\u00e9sent\u00e9s sur le Site Web, et l\u2019Utilisateur s\u2019engage \u00e0 en payer le prix selon les modalit\u00e9s pr\u00e9vues par le pr\u00e9sent Contrat.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. CONDITIONS DE FOURNITURE DES SERVICES ET DE VENTE DES PRODUITS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>4.1. Les Services sont fournis et les Produits livr\u00e9s conform\u00e9ment aux conditions indiqu\u00e9es sur le Site Web et dans la Commande.<br>4.2. L\u2019Utilisateur passe la Commande de mani\u00e8re autonome sur le Site Web, s\u00e9lectionne les Produits et\/ou Services, et fournit ses coordonn\u00e9es.<br>4.3. Une fois la Commande pass\u00e9e, la Soci\u00e9t\u00e9 envoie une confirmation, apr\u00e8s quoi la Commande est consid\u00e9r\u00e9e comme accept\u00e9e.<br>4.4. Les Services de conseil peuvent \u00eatre fournis sous forme d\u2019appels vid\u00e9o, de messages \u00e9crits, par courrier \u00e9lectronique ou par tout autre moyen convenu entre les parties.<br>4.5. Les conditions de livraison, les modalit\u00e9s de paiement, les politiques de retour et les garanties sont indiqu\u00e9es sur le Site Web et font partie int\u00e9grante du pr\u00e9sent Contrat.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5. DROITS ET OBLIGATIONS DES PARTIES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>5.1. La Soci\u00e9t\u00e9 s\u2019engage \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Fournir \u00e0 l\u2019Utilisateur des informations exactes sur les Produits et Services.<\/li><li>Fournir les Services et\/ou livrer les Produits dans les d\u00e9lais.<\/li><li>Prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles de l\u2019Utilisateur conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation espagnole.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>5.2. L\u2019Utilisateur s\u2019engage \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Fournir des informations exactes lors de la passation de la Commande.<\/li><li>R\u00e9gler l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 du montant de la Commande.<\/li><li>Respecter les termes du pr\u00e9sent Contrat.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>5.3. La Soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve le droit de :<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Modifier les termes de cette Offre sans pr\u00e9avis.<\/li><li>Refuser d\u2019ex\u00e9cuter une Commande en cas de motif valable (ex : suspicion de fraude, violation des r\u00e8gles du Site, etc.).<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>6. PRIX ET CONDITIONS DE PAIEMENT<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>6.1. Les prix des Produits et Services sont indiqu\u00e9s en euros, sauf mention contraire.<br>6.2. Le paiement s\u2019effectue par voie \u00e9lectronique via les syst\u00e8mes de paiement mentionn\u00e9s sur le Site Web.<br>6.3. La Soci\u00e9t\u00e9 peut modifier les prix unilat\u00e9ralement. Toutefois, le prix d\u2019une Commande d\u00e9j\u00e0 confirm\u00e9e ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>7. RESPONSABILIT\u00c9 DES PARTIES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>7.1. Les parties sont responsables de l\u2019inex\u00e9cution ou de la mauvaise ex\u00e9cution de leurs obligations en vertu du pr\u00e9sent Contrat, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation espagnole.<br>7.2. La Soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas de :<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Donn\u00e9es incorrectes fournies par l\u2019Utilisateur.<\/li><li>Refus des Services par l\u2019Utilisateur apr\u00e8s le d\u00e9but de leur prestation.<\/li><li>Cons\u00e9quences de l\u2019utilisation des informations re\u00e7ues sans consultation d\u2019un professionnel de sant\u00e9.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>7.3. L\u2019Utilisateur accepte que toutes les recommandations de l\u2019Expert soient informatives et ne remplacent pas une consultation m\u00e9dicale ou un traitement.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>8. FORCE MAJEURE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>8.1. Les parties sont d\u00e9gag\u00e9es de toute responsabilit\u00e9 en cas de non-ex\u00e9cution partielle ou totale de leurs obligations due \u00e0 un cas de force majeure survenant apr\u00e8s la conclusion du Contrat.<br>8.2. Sont consid\u00e9r\u00e9s comme cas de force majeure : catastrophes naturelles, conflits arm\u00e9s, gr\u00e8ves, pand\u00e9mies, actes des autorit\u00e9s publiques, etc.<br>8.3. La partie concern\u00e9e doit informer l\u2019autre partie dans un d\u00e9lai de 5 jours calendaires.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>9. DISPOSITIONS FINALES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>9.1. Tout diff\u00e9rend relatif \u00e0 ce Contrat sera r\u00e9solu par voie de n\u00e9gociation. \u00c0 d\u00e9faut d\u2019accord, les litiges seront soumis au tribunal comp\u00e9tent au si\u00e8ge de la Soci\u00e9t\u00e9, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation espagnole.<br>9.2. Si une disposition du Contrat est jug\u00e9e invalide, les autres dispositions restent applicables.<br>9.3. Toute question non couverte par le pr\u00e9sent Contrat sera r\u00e9gie par la l\u00e9gislation espagnole.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>10. DUR\u00c9E, MODIFICATION ET R\u00c9SILIATION DU CONTRAT<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>10.1. Le Contrat prend effet \u00e0 partir de son acceptation et reste en vigueur jusqu\u2019\u00e0 sa r\u00e9siliation.<br>10.2. Le Contrat est automatiquement r\u00e9sili\u00e9 si l\u2019Utilisateur n\u2019utilise pas les Services pendant 12 mois cons\u00e9cutifs.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>11. DISPOSITIONS SUPPL\u00c9MENTAIRES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>11.1. Si ce Contrat est conclu au nom d\u2019un mineur par son repr\u00e9sentant l\u00e9gal, ce dernier s\u2019engage \u00e0 remplir les obligations de l\u2019Utilisateur ou \u00e0 en garantir l\u2019ex\u00e9cution.<br>11.2. Si une clause du Contrat est d\u00e9clar\u00e9e invalide, cela n\u2019affecte pas la validit\u00e9 des autres clauses.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>12. R\u00c8GLEMENT DES LITIGES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>12.1. Les parties s\u2019engagent \u00e0 r\u00e9soudre \u00e0 l\u2019amiable tout diff\u00e9rend r\u00e9sultant du pr\u00e9sent Contrat. Toute r\u00e9clamation de l\u2019Utilisateur doit \u00eatre adress\u00e9e par \u00e9crit \u00e0 l\u2019adresse postale de la Soci\u00e9t\u00e9 dans un d\u00e9lai d\u2019un (1) mois \u00e0 compter de la prestation du Service ou de la livraison du Produit.<br>12.2. \u00c0 d\u00e9faut d\u2019accord, le litige sera port\u00e9 devant les tribunaux comp\u00e9tents en Espagne, au si\u00e8ge de la Soci\u00e9t\u00e9.<br>12.3. En cas de litige entre l\u2019Utilisateur et un Expert, les parties concern\u00e9es le r\u00e9gleront directement, sans implication de la Soci\u00e9t\u00e9.<br>12.4. Les litiges financiers seront r\u00e9solus avec la participation de toutes les parties.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Coordonn\u00e9es de la soci\u00e9t\u00e9 :<\/strong><br><strong>TM VITAGURU<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cordialement,<br>L\u2019administration du portail en ligne \u00abVITAGURU\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. D\u00c9FINITIONS Les termes suivants sont utilis\u00e9s dans le pr\u00e9sent Contrat : Contrat \u2013 le pr\u00e9sent document contenant les conditions de prestation de Services et de vente de Produits, conclu entre l\u2019Utilisateur et la Soci\u00e9t\u00e9 suite \u00e0 l\u2019acceptation de la pr\u00e9sente Offre.Utilisateur \u2013 une personne physique \u00e2g\u00e9e de plus de 18 ans, ayant pleine capacit\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v14.6.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CONDITIONS D&#039;UTILISATION - Vitaguru<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow\" \/>\n<meta name=\"googlebot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta name=\"bingbot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vitaguru.es\/fr\/polzovatelskoe-soglashenie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CONDITIONS D&#039;UTILISATION\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1. D\u00c9FINITIONS Les termes suivants sont utilis\u00e9s dans le pr\u00e9sent Contrat : Contrat \u2013 le pr\u00e9sent document contenant les conditions de prestation de Services et de vente de Produits, conclu entre l\u2019Utilisateur et la Soci\u00e9t\u00e9 suite \u00e0 l\u2019acceptation de la pr\u00e9sente Offre.Utilisateur \u2013 une personne physique \u00e2g\u00e9e de plus de 18 ans, ayant pleine capacit\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vitaguru.es\/fr\/polzovatelskoe-soglashenie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vitaguru\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-29T15:41:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vitaguru.es\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vitaguru.es\/fr\/\",\"name\":\"Vitaguru\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/vitaguru.es\/fr\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vitaguru.es\/fr\/polzovatelskoe-soglashenie\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/vitaguru.es\/fr\/polzovatelskoe-soglashenie\/\",\"name\":\"[:en]TERMS OF USE[:es]CONDICIONES DE USO[:fr]CONDITIONS D'UTILISATION[:] - Vitaguru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vitaguru.es\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-01-18T17:54:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-29T15:41:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vitaguru.es\/fr\/polzovatelskoe-soglashenie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vitaguru.es\/fr\/polzovatelskoe-soglashenie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vitaguru.es\/fr\/polzovatelskoe-soglashenie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vitaguru.es\/fr\/polzovatelskoe-soglashenie\/\",\"url\":\"https:\/\/vitaguru.es\/fr\/polzovatelskoe-soglashenie\/\",\"name\":\"CONDITIONS D&#8217;UTILISATION\"}}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vitaguru.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8733"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vitaguru.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vitaguru.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vitaguru.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vitaguru.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8733"}],"version-history":[{"count":92,"href":"https:\/\/vitaguru.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10705,"href":"https:\/\/vitaguru.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8733\/revisions\/10705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vitaguru.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}